Сидит в таверне старый одноглазый пират с деревянной ногой и железным крюком вместо правой руки. Молодой пират его спрашивает: - А скажи, старый Джо, как это ты потерял ногу? - О, это было у Балеарских островов. Мы схватились с испанским галеоном, и пушечным ядром мне оторвало ногу. - А скажи, старый Джо, как ты лишился руки? - У берегов Ямайки мы взяли на абордаж голландский купеческий корабль. Я заколол их шкипера кортиком, но он успел отрубить мне руку своим тесаком. - А как же ты остался без глаза? - Как-то раз я лежал на пляже, и чайка уронила свой помет прямо мне в глаз. - Что? И из-за этого твой глаз ослеп? - Ну, это было как раз в тот день, когда я в первый раз прицепил этот крюк.
